Prevod od "ovaj posao" do Slovenački


Kako koristiti "ovaj posao" u rečenicama:

Moglo bi se reći da smo roðeni za ovaj posao.
Lahko bi rekel, da smo rojeni za to službo.
A što se mene tièe, neæete imati posla sa obiènim èuvarem... nego sa oficirom lièno odabranim za ovaj posao... od strane komande Luftvafe.
Kar zadeva mene, ne boste imeli opraviti z navadnim paznikom, temveč z oficirjem, ki ga je za to nalogo osebno izbralo visoko poveljstvo Luftwaffe.
Ovaj posao sa metroom je izbacio naš sistem.
Ta zadeva s podzemno je vrgla iz tira naš sistem.
Ja sam ti našao ovaj posao.
Jaz sem ti dobil to službo.
Završiæu radeæi ovaj posao, zato što, uh zato što sam jedna velika kukavica što je i razlog zašto radim za Initech, za poèetak.
Že zdaj vem. Končal bom v službi, ker... ker sem cmera,... zato pa tudi delam v Initechu.
Kako si dospela u ovaj posao?
Kako si prišla do tega dela?
Ovaj posao je sve što imam.
Ta služba je vse, kar imam.
Ovaj posao sa Hadom, neæe doneti ništa dobro.
Nič dobrega ne bo, če vmešaš Had.
Ovaj posao nije u redu, eto što.
Kaj? -To delo je v riti.
Šta si oèekivao, da æeš dobiti ovaj posao, sa svim tim bonusima koji uz njega idu, dajuæi im mali jednostavni pisani odgovor?
Ste pričakovali, da boste dobili to sanjsko službo z vsemi ugodnostmi, če boste odgovorili na preprosto vprašanje?
Kako si èula za ovaj posao?
Kako ste izvedeli za to službo?
Dakle, zapoèela sam ovaj posao davno, pre puno godina, dok si ti bio samo jaje.
Pred leti sem odprla posel. Ko si bila še jajce.
Frede, ne želim da ti uništim nade, ali mislim da æeš definitivno dobiti ovaj posao.
Nočem ti vzbuditi lažnega upanja, a mislim, da boš službo gotovo dobil.
Najvažnije je što je ovaj posao potpuno legitiman.
In kar je še pomembnejše, vse je po zakonu.
Moramo da obavimo ovaj posao za nekoliko dana.
Čez nekaj dni morava izpeljati ta rop.
Ako ovaj posao ne uspe, gotovi smo. Razumeš?
Če ne narediš tega posla, smo končali, me slišiš?
Nemoj da te ovaj posao prevari, svima bi nam koristila pobjeda.
Lepo. Naj te ta mastno plačana služba ne zavede. Zmaga bi nam prav prišla.
Ja sam najkvalifikovanija osoba za ovaj posao.
Če dovolite... Ja, najbolj usposobljena sem za ta položaj.
To je u redu, ti si zaustavio ovaj posao, ali uvek će biti neki drugi posao da se napravi.
V redu, ta posel si uničil, vedno se najde kakšen. –Zdaj sprejmem tvojo ponudbo.
Jednu stvar koju me ovaj posao naučio jest da je istina čudnija od fikcije.
Če me je služba česa naučila, me je tega, da je resnica bolj čudna od fikcije.
Znam da mrziš ovaj posao i ostalo, ali sutra uveèe, ovo æe biti najbolji posao na svetu.
Vem, da sovražiš to službo, jutri zvečer, bo pa, najboljša kadarkoli.
Oèajno si želio ovaj posao, no nisi znao što to je?
Si obupno želel to službo, vendar pa niso vedeli, kaj je bilo?
Problem je što smo ti pozajmili 50, 000 za ovaj posao.
Težava je v tem, da smo ti posodili 50.000 za ta posel.
To se tek samo tako priviða krvavi ovaj posao mom vidu.
Naklepano dejanje povzroča mi ta privid.
Ti si mi dao ovaj posao.
Ti si mi dal to nalogo.
Ne mislim da me to èini nekompetentnom da radim ovaj posao.
Ne verjamem, da me to ovira, pri opravljanju dela.
U stvari, prikladno si obučen za ovaj posao.
Dobro si oblečen za to nalogo.
To je ono što ovo mesto i ovaj posao radi od svih nas.
Tako sta ta kraj in služba vplivala na naju.
Izmanipulisao sam firmu, da održim ovaj posao u životu.
Manipuliral sem s svojim podjetjem, da bi se obdržal ta dogovor.
Snažno ju je zagrlio i rekao: "Ljudi me pitaju zašto radim ovaj posao.
Objel jo je in rekel: "Sprašujejo me, zakaj to počnem.
0.67267084121704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?